Be the death of sb
把(某人)笑死, 害死(某人), 要(某人)的命, 傷透(某人)的心
?? 詞語組成解析
be
[bi]
v. 是;有，存在;做，成為;發(fā)生;
aux. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質(zhì);
the
[e?]
art. 指已提到的人（物）;指說話人與聽者已知的人（物）;用于獨(dú)一無二的事物前;與形容詞最高級和序數(shù)詞連用;
of
[?v]
prep. 關(guān)于;屬于…的;由…制成;
aux. 助動詞 [非標(biāo)準(zhǔn)用語、方言] =have [主用于虛擬語氣];
[計] 棧底, 標(biāo)準(zhǔn)二進(jìn)制, 減, 備用設(shè)備\\n[醫(yī)] 銻(51號元素)
??? 情景例句
Get it?
明白嗎？
I've got my hands full.
我手頭正忙。
a brighter promise for the hopeful traveller who has sworn to get away from it all.
而對于發(fā)誓用露營來擺脫煩惱的人來說，卻帶來了更光明的前景。